package tour

package tour

美 　英

• n.包價旅游（費用固定、一切由旅行社代辦的度假旅游）
• 網絡跟團旅游；套裝行程；包辦旅行

詞形變化

復數：package tours  

英漢雙解

英漢解釋

un.	1. 包費旅行 2. 包價旅游 3. 包價旅行

英英解釋

n.	1. a vacation arranged by a travel company for a fixed price that includes the cost of your hotel and transportation, and sometimes meals and entertainment

例句

Mrs. Green, the reason I'm calling is to let you know about a special package tour to Europe for senior citizens. Green.

夫人，我打這個電話是想向您介紹一種專門為老年人設計的歐洲旅行套餐。

In the fall of that year, the couple went on a package tour together with a group to Yunnan province.

那一年的秋天，老兩口跟旅游團去了云南。

I prefer a package tour, and we don't have to worry about accommodation, meals or that sort of trivial demanding things.

我喜歡一攬子旅游，不用操心住宿、吃飯等費神的小事。

When it comes to traveling, some people will choose independent travel while others prefer to go on a package tour.

談起旅游，有些人會選擇自助游的方式，而另外一些人卻更喜歡隨團旅游。

recently , travel agencies are also able to arrange package tour service for visiting japan , europe and america.

現在旅行社也能安排去日本、歐洲和美國的旅游團隊。

Deciding on whether to take a package tour depends on your own needs.

是否跟團去旅行取決于你的個人需要。

If we go on a package tour, we don't have to worry about accommodations and meal during the day.

如果我們進行一攬子旅游，我們就不用為膳宿這類事操心了。

If we go on a package tour , we don't have to worry about accommodation, meals during the trip.

如果我們跟團去的話，我們就不用擔心住宿和吃飯問題了。

The package tour and chartered flights are not to be sneered at .

旅行社包辦的旅游，包機航班決不會遭人恥笑。

There is always some extra charge during the package tour.

旅行期間經常會有一些附加費

"It's potentially much cheaper, printing it as part of the package, " Tour says.

圖爾說：“新標簽可能要便宜得多，可當作包裝的一部分，和包裝一起印刷。”

During the decade when I served as a tour guide, I seldom saw a package tour specially organized for deaf people.

在我當導游的十幾年里，我看到的由旅行社組團的聾啞人少之甚少。

i got you a whole range: everything from the cheapest package tour to the most expensive resort.

我拿了好多種的：從廉價的背包式旅行到奢華的旅游服務項目，應有盡有。

The travel principal-agent service is one of the new kinds of travel service which differs from package tour service.

旅游單項委托是區別于組團旅游服務的一種新型服務方式。

The travel company is arranging a package tour to the international computer exhibition.

旅行社正在安排一次去國際計算機展覽會的包價旅游。

If we go on a package tour, we don't have to worry about accommodation and meals.

如果我們參加一攬子旅游，就不必為食宿發愁。

A package tour featuring spots Marco Polo visited will be open to European tourists during the 2010 Shanghai Expo, Xinhua reported.

據新華社報道，2010年上海世博會期間，由江蘇省揚州市和比利時布瑞市共同開拓的馬可·波羅旅游線路將面向歐洲游客推出。

Do you prefer to go on a package tour with a travel agency or a self-service travel?

你是喜歡去做個背包客通過旅游公司參加組團旅行還是自助游？。

Here is a brochure with the details of a good package tour.

這個小冊子上有很多旅行團的信息。

I'd like a package tour for my students.

我想給我的學生安排一下團隊旅游。

In holidays and festivals, many go out for package tour.

節假日，很多人都跟團出去旅游。

I always believe that a package tour is more convenient. You don't have to worry about room and board during travel.

我一直認為跟團比較方便，在旅行中，你不必為食宿操心。

I have no plan to join a package tour because I don't like being rushed round the sights.

我沒有打算參加旅行團，因為我不喜歡走馬觀花式的游覽。

When traveling, I prefer package tour.

出門旅游我比較喜歡跟旅行團。

We went there by package tour . and the guide took us to many places of interest .

我們去那里旅行團。并指導了我們許多地方的利益。

If we go on a package tour, we don't have to worry about accommodation, meals and so on.

如果我們的旅游由旅行社承包，那么我們就不必為食宿之類的事操心了。

Thanks. By the way, when does a package tour leave?

謝謝。順便問一下，包辦旅行團什么時候出發？

Lisa: We have a package tour to Bali, which includes airfare, hotel, and guided tours.

莉莎：我們有個到巴里島的套裝行程。包含了機票、飯店和導覽。

Zhao Lin: Then you must make a good plan. Maybe you should choose a pretty good package tour.

趙琳：看來你準備得很充分啊。或許你可以選擇一個好的旅行團。

I'm gonna join a package tour to banth Canada.

我要去參加一個旅行團去banth加拿大。

Yes. I'm interested in your package tour to Paris. Could you tell me more about it?

嗯。我對你們到巴黎的套裝行程很有興趣。你可以為我詳細說明嗎？

We sell mainly package tour press at under 200.

我們組織的包價旅行團的價格在200英鎊以內。

If we go on a package tour.

如果我們的旅游由旅行社承包。

I'd like to know the price of the package tour to Singapore.

我想問一下跟團去新加旅游的價格。

I'd like to know the price of the package tour to Taiwan.

我想問一下跟團去臺灣旅游的價格。

We have a four-day package tour to Zhangjiajie.

我們有一個張家界的4天包價旅游。

A: Do you like a package tour or to travel alone?

你喜歡一攬子旅游還是獨自旅游？

No wonder. I went to Singapore, Malaysia, Tailand, Inida and Japan, but all of these trips were package tour led by tour guide.

也難怪，雖然我去過新馬泰、印度、日本，但那些都是跟著旅行團走。

I am gonna join a package tour to Banff, Canada.

我要參加一個加拿大班夫國家公園的跟團旅游。

B: I'm planning to go on a package tour along Silk Road with my brother.

我想和哥哥一起參加絲綢之路全包服務性旅游團。